memo

笑ってしまった。

（ツイート埋め込み処理中...）Twitterで見る

機械翻訳は入れ子状順に
「真剣にピクミン保護協会の一員として止まらない」
「ピクニックのために毎年2億人分の赤ピクミンが搾取されていることを知っていますか？」
「ピクミンディテール写真見れば全身に一ケ白い斑点 コックコックコックつながる あまりにも果物のそれだと言われた本当なのか？という考えを止めることができない
りんごは斑点が多いと糖度が高いと思います。
だから、もしピークミンド
ああ」

多分だけどこのリンゴジュースが、韓国のピクニックだか給食だかで毎回お出しされるお決まりの品なんだろうな……。
ちなみに私の小学校時代は、地元製造のリンゴジュースだったのでパッケージにねぶたの写真が貼られていましたわよ。